Ajankohtaista

En français

Tietoja

Julkaistu: 14.01.2016

Emplacement
Lempäälä est une commune en pleine croissance, située sur d’excellentes voies de communication en Finlande du Sud.  Lempäälä est desservie pat l’autoroute de Helsinki - Tampere et par les trains. L’aéroport de Tampere – Pirkkala se trouve à 15 km du centre.

La commune de Lempäälä est riche en histoire et événements. La zone est peuplée depuis l’âge de la Pierre, et depuis le Moyen-âge, l’église Sainte-Brigitte ( Pyhä Birgitta) domine l’agglomération. Les itinéraires de cours d’eau et la belle nature font partie des richesses de Lempäälä.

Le lycée de Lempäälä est situé dans un joli cadre naturel le long du canal, dans le centre de la commune. 

Nouveau bâtiment scolaire en août 2017
En été 2017, le lycée de Lempäälä et le nouveau bâtiment commun de l’établissement de formation professionnelle de Tampere (Tredu) exerçant ses activités à Lempäälä seront achevés.

Offre d’études
Au  lycée de Lempäälä, il est possible d’étudier les langues étrangères suivantes : anglais, allemand, suédois (deuxième langue nationale), français et russe. Nous proposons également des cours d’espagnol et d’italien.

Parmi les différentes disciplines et matières artistiques enseignées, il est possible de pratiquer l'E.P.S, l’expression corporelle, la musique et les arts plastiques. L’étudiant peut aussi passer des diplômes lycéens dans le domaine des médias et les autres disciplines ou matières artistiques.

La vaste palette de matières mathématiques et supplémentaires aux épreuves du baccalauréat comprend les sciences sociales, la philosophie, la psychologie, l'éducation religieuse, la géographie, les mathématiques, la physique, la chimie, la biologie et les sciences sanitaires.

L’étudiant peut se spécialiser avec des cours en option.

Vocation internationale
Le lycée de Lempäälä propose un programme international. Celui-ci inclut des visites dans les écoles partenaires, la participation aux projets d’étude communs ESN (European School Network). Des voyages d’études sont aussi organisés, en France, en Suède, en Allemagne et en Russie, par exemple. Chaque année, le lycée de Lempäälä accueille plusieurs étudiants en échange.  

Communauté des étudiants du lycée
La communauté des étudiants du lycée est représentée par des étudiants du lycée. Elle contribue à promouvoir le bien-être général, et communique aux enseignants les opinions des étudiants et les initiatives du recteur de l’établissement ; elle organise des événements pendant et en dehors de la journée scolaire.

Après le bac
Le travail au lycée se termine par l’épreuve du baccalauréat, à l'issue de laquelle, l’étudiant peut continuer ses études dans les universités ou écoles professionnelles supérieures ou suivre une formation professionnelle. Les résultats obtenus par le lycée de Lempäälä aux examens écrits du baccalauréat se situent au-dessus de la moyenne nationale, ce qui offre de bonne possibilités de poursuivre les études. L’association (assimilée au statut de fondation) Lempäälän - Vesilahden Koulutustuki ry octroie chaque année des bourses aux bacheliers pour continuer leurs études.

По-русски

Tietoja

Julkaistu: 14.01.2016

Местонахождение
Лемпяаля - это развивающаяся быстрыми темпами община, расположенная в особенном, с точки зрения транспортных путей, месте области Пирканмаа, в южной части Финляндии. Через Лемпяаля проходят шоссейная и железная дороги, соединяющие Хельсинки с Тампере. Аэропорт Тампере-Пирккала находится на расстоянии 15 км от центра города.

У общины Лемпяаля долгая и богатая событиями история. Первые поселения на ее территории возникли еще в каменном веке, а средневековая церковь Св. Бригитты возвышается в центре общины. Водные туристические маршруты и прекрасная природа являются частью богатств Лемпяаля.

Гимназия Лемпяаля в настоящее время находится в живописном месте в центре общины рядом с каналом.  

Новый учебный корпус в августе 2017 года
Летом 2017 года в Лемпяаля будет готов новый общий учебный корпус для гимназии Лемпяаля и действующего в Лемпяаля отделения профессионально-технического училища Тампере (Tredu).

Предложения по обучению
В гимназии Лемпяаля в качестве иностранного языка можно изучать английский, немецкий, шведский (второй государственный язык), французский и русский языки. В программе курсов также имеются начальные курсы испанского и итальянского языков.

На курсах искусств и предметов по искусству можно заниматься физической культурой, ораторским искусством, музыкой и изобразительным искусством. Учащиеся могут также получить гимназические дипломы в области масс-медиа, искусств и прикладного искусства.

К большому числу учебных предметов по естественным, точным и историческим наукам относятся история, обществоведение, философия, психология, религия, география, математика, физика, химия, биология и обучение сознательному отношению к здоровью и санитарное просвещение.  
Учащийся может специализироваться в курсах обучения по собственному выбору.

Международные связи
Гимназия в Лемпяаля имеет программу международных связей. Среди прочего, в эту программу входят поездки в дружественные школы, участие в общих учебных проектах и в ESN (European School Network). Учебные поездки осуществляются во Францию, Швецию, Германию и в Россию. Ежегодно, в гимназии Лемпяаля по программе обмена обучается несколько учащихся.  

Союз учащихся гимназии
Союз учащихся гимназии Лемпяаля представляет учащихся школы. Он создает общую комфортную атмосферу, выражает мнения учащихся и доводит их до сведения ректора и преподавателей, а также организует мероприятия в учебное и в свободное от занятий время.

Перспективы после обучения
Обучение в гимназии завершается сдачей экзамена на аттестат зрелости, после которого учащийся может продолжить свое образование в университете, в высшем профессиональном техническом училище или в учебных заведениях системы профессионального обучения. Результаты экзаменационных письменных работ в гимназии Лемпяаля были значительно лучше средних, что дало нашим учащимся хорошие возможности для дальнейшей учебы. Фонд поддержки обучения Lempäälän - Vesilahden Koulutustuki ry. ежегодно предоставляет выпускникам гимназии Лемпяаля субсидии для дальнейшей учебы.

Vanhat vuosikertomukset

Tietoja

Julkaistu: 12.01.2016

Vuosikertomus 2011-2012

Vuosikertomus 2013-2014

Vuosikertomus 2014-2015

Auf Deutsch

Tietoja

Julkaistu: 12.11.2015

Die Lage
Lempäälä ist eine immer wachsende Gemeinde mit guter Lage und mit guten Verkehrsverbindungen in PIrkamaa, in Südfinnland. Die Autobahn und die Eisenbahn von Tampere nach Helsinki gehen durch Lempäälä. Tampere- Pirkkala Flughafen liegt 15 km vom Zentrum entfernt.
Lempäälä hat eine lange Geschichte. Im Gebiet gab es Ansiedlungen schon in der Steinzeit. Im Zentrum befindet sich die KIrche der Heiligen Birgitta aus den Anfängen des 16. Jahrhunderts. Seen und andere Gewässer samt die schöne Natur prägen die Landschaft von Lempäälä.
Die gymnasiale Oberstufe von Lempäälä liegt an einer naturschönen Stelle am Kanal im Zentrum.

Ein neues Schulgebäude im August 2017
Im August 2017 wird in Lempäälä ein neues gemeinsames Schulgebäude für die gymnasiale Oberstufe und für die berufliche Ausbildung (von TREDU) fertig.

Unterricht
In unserer Schule kann man Fremdsprachen wie Englisch, Schwedisch (die andere einheimische Sprache), Deutsch, Französisch und Russisch lernen. Anfängerkurse in Spanisch und Italienisch stehen auch im Kursprogram.

Wir haben auch eine gute Auswahl von praktischen Fächern ,(z. B. Sport, Musik und Theater) und Kunst. Schüler können auch Diplome in diesen Fächern ablegen.

Zur vielseitigen Auswahl von matematischen und Realfächern gehören z. B. Mathematik, Physik, Chemie, Biologie, Geographie, Geschichte, Gemeinschaftskunde, Philosophie, Psychologie, Religion und Gesundheitslehre. Schülern können Leistungskurse in verschiedenen Fächern wählen.

Internationalität
Die gymnasiale Oberstufe von Lempäälä hat viele internationale Kontakte. Unsere Schule hat mehrere Partnerschulen und unsere Schüler und Lehrer machen Studienfahrten z. B. nach Frankreich, Schweden, Deutschland und Russland. Dazu nehmen wir an verschiedenen internationalen Projekten und ESN (European School Network) teil. Jährlich kommen einige Austauschschüler zu unserer Schule.

Die Schülervertretung
Die Schülervertretung an der gymnasialen Oberstufe von Lempäälä besteht aus den Schülerinnen und Schülern der Schule. Sie fördert die allgemeine Gemütlichkeit, bringt die Meinungen und Initiative der Schüler zum Vorschein und organisiert verschiedene Veranstaltungen.

Nach der Schule
In der allgemeinbildenden gymnasialen Oberstufe werden die Schüler in einem Kurssystem bis zum Abitur geführt. Nach dem Abitur bewerben sich die Schüler an den Universitäten, Fachhochschulen oder für die berufliche Ausbildung. Die Ergebnisse der Abiturprüfungen in unserer Schule sind gut gewesen und haben unseren Schülern gute Möglichkeiten zur Weiterbildung gegeben. Lempäälän- Vesilahden Koulutustuki ry (eine Stiftung für Studienbeihilfe) unterstützt die Abiturienten von unserer Schule mit Stipendien für Weiterbildung

In English

Tietoja

Julkaistu: 22.10.2015

Lempäälä Senior Secondary School

Location
Lempäälä is a fast-growing town in Southern Finland. Its location is ideal: Lempäälä can easily be reached by various means of transportation. There is the Helsinki -Tampere freeway as well as a railroad pass through the town and there is an international airport Tampere - Pirkkala 15 kilometers from Lempäälä.

Lempäälä has a long and eventful history: the area has been inhabited since the Stone Age and the medieval St Bridget's church is a prominent feature of the town center. Waterways and beautiful nature are an integral part of the town. Lempäälä Senior Secondary School has a naturally beautiful location alongside the Lempäälä canal in the town center.

A New school building in August 2017
We move to the new modern school building in August 2017. It is situated one kilometer away from the town center, with beautiful lakeside sceneries.

Syllabus
A good many foreign languages are taught at Lempäälä Senior Secondary School: English, German, Swedish (another official language in Finland), French and Russian. The curriculum also includes basic courses in Spanish and Italian.

A large number of humanities and sciences taught at Lempäälä Senior Secondary School include Philosophy, Religion, History, Civics, Geography, Biology, Hygiene, Mathematics, Chemistry and Physics.

Arts such as Drama, Music and Visual Arts as well as Physical Education are taught at Lempäälä Senior Secondary School. The students also have the possibility to take a diploma in Media Studies or in Arts and Physical Education.

It is possible for the students to specialize in one or more of these subjects and opt for specialization and applied courses in the syllabus.

International program
This program provides the opportunity for visits to foreign partner schools, for example in Sweden, Russia, Germany and ESN schools (European School Network) in many other European countries. Every year a few foreign exchange students study in Lempäälä Senior Secondary School.

Student committee
The students committee is the official representative of the student body. Its functions are to improve the general atmosphere, inform the principal and the faculty about the opinions and wishes of the students and to arrange different kinds of events and get-togethers at school and in their free time.

After Lempäälä Senior Secondary studies
After graduating from Senior Secondary School, the student has the required qualifications for academic studies or vocational education. As for success in the national final exams (the matriculation examination), Lempäälä Senior Secondary School ranks above the national average, which usually guarantees admission to further education. The school has a foundation which supports its former students in their continuing studies by awarding them grants.

LeLun esittelyvideo

Tietoja

Julkaistu: 19.10.2015

Opiskelun tuet

Tietoja

Julkaistu: 01.10.2015

Opintotuki

Kelan opintotukikeskus myöntää opintotukea (=opintoraha, asumislisä ja/tai opintolainan valtiontakaus) oppilaitokseen hyväksytylle, päätoimisesti opiskelevalle ja taloudellisen tuen tarpeessa olevalle lukiolaiselle. Lisätietoja www.kela.fi/opintotuki

Kun olet täyttänyt 17 vuotta, voit saada opintorahaa seuraavan kuukauden alusta alkaen. Alle 17-vuotias voi kuitenkin määrätyin ehdoin saada opintotuen asumislisää ja opintolainan valtiontakauksen. Lukio-opinnoissa opintotuki voidaan myöntää enintään 9 kuukaudeksi lukuvuodessa ja lukuvuoden tukiaika on yleensä syyskuun alusta toukokuun loppuun.

Hakemuslomakkeita saa netistä, Kelan paikallistoimistosta, oppilaitoksista ja pankeista. Lempäälän lukiossa hakemuskaavakkeet (OT1) ovat kansliassa sekä opettajainhuoneen käytävän lokerikkojen päällä.  Opintotuki voidaan myöntää aikaisintaan hakemiskuukauden alusta lukien. Palauta täytetty kaavake liitteineen kansliaan sieltä edelleen lähetettäväksi Kelaan tarkistuksen jälkeen. Jos teit hakemuksen netissä (www.kela.fi/asiointi), pyydä kanslian lähettämään todistus opinnoistasi (O50) KELA:aan.

Opintotuen myöntämisen perusteina ovat hakijan opintomenestys ja taloudellisen tuen tarve. Opintojaan aloittavalle riittää oppilaitokseen hyväksyminen. Tämän jälkeen on edistyttävä opinnoissa. Sinun on osallistuttava vähintään 10 kurssiin tai kahteen yo-tutkinnon kokeeseen lukukaudessa. Opintojen edistymistä ei pidetä riittävänä, jos opiskelija laiminlyö opintojaan tai hänen opintonsa viivästyvät siten, että opiskeluaika tulee olennaisesti ylittämään koulutuksen säännönmukaisen keston ajan. KELA:n sivuilta löytyy laskuri, jolla voit kartoittaa mahdollisuutesi tukeen.

Lukiolainen voi saada opintotuen neljäksi opiskeluvuodeksi. Tuki myönnetään enintään kolmeksi opiskeluvuodeksi ja lisähakemuksesta neljänneksi, jos päätoimiset lukio-opinnot jatkuvat. Jos lukuvuoden opintojen opiskeluaika keskeytyy niin, että kalenterikuukaudessa on alle 18 opiskeluaikaan kuuluvaa päivää, et voi saada opintotukea kyseiseltä kuukaudelta. Tämä ei kuitenkaan yleensä koske joululomaa.

Muista ilmoittaa olosuhdemuutoksista välittömästi Kelaan (www.kela.fi/asiointi) tai lomakkeella OT15. Liikaa tai perusteetta maksetut tuet peritään takaisin.

Koulumatkatuki

Koulumatkatukena korvataan päivittäisten (vähintään 7 yhdensuuntaista matkaa viikossa, 18 päivää kuukaudessa) koulumatkojen kustannukset. Yhdensuuntaisen koulumatkan on oltava opiskelijan asunnolta oppilaitokseen lyhintä reittiä mitaten (ei linja-automatka) vähintään 10 kilometriä. Matkahuollon lippua käytettäessä koulumatkan kustannuksien on lisäksi oltava vähintään 54 euroa/kk. Tampereen Seudun joukkoliikenteen (Nyssen) käyttäjälle tätä eurorajaa ei ole.

Koulumatkatukeen ei vaikuta opiskelijan ikä tai taloudellinen asema. Kun matkatukeen oikeuttavat kriteerit täyttyvät, saat ostaa lippusi tuettuun hintaan eli Matkahuollon opiskelijaseutulipusta maksat 43 euroa/ostokerta. Tampereen seudun joukkoliikenteen käyttäjälle hinta on 20 € (7 - 16 v) 25 € (17 - 24 v). 

Koulumatkatukihakemuskaavakkeita (KM1) ja Kelan infoa löytyy netistä www.kela.fi/opiskelijat ja opettajainhuoneen käytävän lokerikkojen päältä sekä kansliasta. KM1-kaavake pitää palauttaa lukion kansliaan.

Ostotodistuksen Matkahuollon lipulle saa kansliasta. Nysse, Tampereen Seudun joukkoliikenteen lippu ladataan netissä www.nella.tampere.fi tai asiakaspalvelussa Frenckellinaukio 2 B, Tampere.

Lukuvuoden tukikuukausien määrä

Koulumatkatuki myönnetään opiskeluajan todellisen keston mukaan 1-12 kuukaudeksi. Tukea haetaan joka lukuvuosi uudestaan. Voit saada koulumatkatukea vain kalenterikuukaudelta ja tästä johtuen tukeen oikeuttavan jakson tulee kestää yhtäjaksoisesti vähintään 18 päivää ja kalenterikuukaudessa tulee olla tukeen oikeuttavia päiviä vähintään 18. Jos siis teet koulumatkan vain muutamana päivänä viikossa, et voi saada koulumatkatukea.

Joustavuutta oman matkustustavan käyttöön, jos matka tai matkustustapa vaihtuu usein

Koulumatkatuki voidaan opiskelijan hakemuksesta myöntää oman matkustustavan perusteella, vaikka opiskelija käyttää tai voisi käyttää joukkoliikennettä, jos opiskelijan koulumatka tai matkustustapa vaihtuu useita kertoja lukuvuoden aikana.

Koulumatkatuen oma matkustustapa tarkoittaa sitä, että koulumatkatuki maksetaan kuukausittain opiskelijan tilille. Jos tuki voidaan myöntää oman matkustustavan perusteella, opiskelija saa käyttää koulumatkallaan mitä tahansa matkustustapaa. Mahdolliset joukkoliikenteen liput opiskelija ostaa tällöin normaaliin (opiskelija) hintaan, eli koulumatkatuen ostotodistusta ei saa käyttää lippua ostettaessa.

Lipun ostaminen

Koulumatkatuella tuetun Matkahuollon matkalipun voi ostaa ensimmäisen kerran aikaisintaan 14 päivää ennen opintojen alkua ja viimeisen kerran viimeistään 14 päivää ennen opintojen päättymistä. Ensimmäinen latauskerta pitää tehdä Matkahuollossa ja seuraavat lataukset voi tehdä Matkahuollossa, Paunun linja-autoissa tai R-kioskeilla. Länsilinjan 50-linjoissa kortteja ei voi ladata.

Tampereen Seudun joukkoliikenteen kortti (5 €) ladataan netissä nella.tampere.fi tai asiakaspalvelussa Frenckellinaukio 2 B, Tampere. Ensimmäinen mahdollinen latauspäivä on 1.8.

Kysyttävää? Vastauksia saat: Kelan toimistot, netti www.kela.fi/koulumatkatuki tai www.facebook.com/opintotuki, opiskelijan tuet palvelunumerosta 020 692 209 tai Matkahuollosta p. 0200 4000 tai 050 347 9901. Tampereen seudun joukkoliikenne puh. 03 5656 4700 joukkoliikenne.tampere.fi, Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen.

Opiskelun tuki Lempäälän lukiossa

Lempäälän lukiossa opiskelun tukea järjestetään opinto-ohjaajan ja erityisopettajan ja yhteistyönä.

Kaikki uudet opiskelijat osallistuvat lukemis- ja kirjoittamistaitojen alkukartoitukseen. Kartoituksen perusteella osa opiskelijoista ohjataan opiskelun tukikurssille, jossa monipuolisesti perehdytään erilaisiin oppimistyyleihin ja opiskelijan omaan tapaan oppia parhaiten. Kurssilla selvitellään myös mahdollisen lukilausunnon tarvetta ylioppilaskirjoituksia varten.

Lukilausunnot tekevät erityisopettajat. Lisäksi he antavat yksilö- ja pienryhmäohjausta niille opiskelijoille, joilla on tuen tarvetta äidinkielessä tai vieraissa kielissä. Lukilausunnot ja eritysjärjestelyhakemukset lähetetään Ylioppilastutkintolautakunnalle mahdollisimman aikaisin ennen kirjoitusten alkamista, kuitenkin viimeistään ensimmäisen kerran kirjoituksiin ilmoittauduttaessa. Tavallisimmin lausunnolla haetaan erityisjärjestelyjä ja lisäaikaa kokeisiin.

Ylioppilastutkinto

Tietoja

Julkaistu: 23.05.2014

Yleistä

Ylioppilastutkinto antaa kelpoisuuden korkeakouluopintoihin. Tutkintoon kuuluu vähintään neljä pakollista koetta. Tutkintoon osallistuvan on suoritettava äidinkielessä ja kirjallisuudessa (tai S2) järjestettävä koe sekä valintansa mukaan kolme koetta ryhmästä, johon kuuluvat ruotsin koe, vieraan kielen koe, matematiikan koe ja jonkin reaaliaineen koe. Yhden näistä kokeista tulee olla pitkän oppimäärän (A-tason) koe. Pakollisten kokeiden lisäksi opiskelija voi suorittaa ylimääräisiä kokeita.

Ylioppilastutkinto järjestetään kaksi kertaa vuodessa, keväällä ja syksyllä. Tutkinnon voi suorittaa hajautetusti enintään kolmen peräkkäisen tutkintokerran aikana. Reaalikoepäiviä on tutkintokertana kaksi, ja aineet on jaoteltu näille kahdelle päivälle. Jako perustuu todennäköisiin suosikkipareihin eri reaaliaineissa: esimerkiksi historian ja yhteiskuntaopin kokeet ovat eri päivinä, niin että molemmat on mahdollista kirjoittaa. Ensimmäisenä päivänä on psykologian, filosofian, historian, fysiikan ja biologian kokeet. Viikon päästä toisena ainereaalikoepäivänä on uskonnon, elämänkatsomustiedon, yhteiskuntaopin, terveystiedon, kemian ja maantieteen kokeet.

Kun pakolliset kokeet on suoritettu hyväksytysti, opiskelija saa ylioppilastutkintotodistuksen. Lukion oppimäärä tulee olla suoritettuna ennen ylioppilastutkintotodistuksen saamista.

Ilmoittautuminen

Opiskelija ilmoittautuu ylioppilastutkintoon suorittaakseen koko tutkinnon. Oikeus osallistumiseen on, kun on opiskellut vähintään oppiaineen pakolliset kurssit. Jos vieraassa kielessä ei ole pakollisia kursseja, kokeeseen voi osallistua opiskeltuaan kolme lukiokurssia.

Ylioppilastutkintolautakunta:

http://www.ylioppilastutkinto.fi/fi/ylioppilastutkinto/

Ylioppilaskirjoituspäivät:

https://www.ylioppilastutkinto.fi/fi/ylioppilastutkinto/aikataulut